畢飛宇談諾獎得主愛麗絲·門羅：并不了解

　　昨晚7點整，去年因為莫言獲獎而引發全國歡騰的諾貝爾文學獎又開獎了。而網絡上討論得最熱烈的就是——第6次入圍諾貝爾文學獎的村上春樹，今年依舊只是“陪跑”。記得去年，國際最有名的博彩公司最看好莫言，結果莫言真獲了獎，極具戲劇性。而今年在同一家博彩公司高居榜首的村上春樹，卻成了“炮灰”。2013年諾貝爾文學獎，花落加大拿作家愛麗絲·門羅(Alice Munro)，愛麗絲·門羅現年82歲，她也是諾貝爾文學獎歷史上獲此殊榮的第13位女性作家。

　　村上春樹今年又落空

　　多年來，村上春樹一直被冠以“離諾貝爾文學獎最近的人”的稱號，今年更被稱為“最悲壯入圍者”。他曾多次處于各大博彩公司賠率表前三名，卻至今未得獎。據業內人士介紹，日本的出版商幾乎每年都在準備為村上春樹的獲獎做準備，這樣的期待在去年達到頂點，最后卻授予了莫言。

　　對此，記者采訪了出版村上春樹作品的新經典文化外國文學總編輯黎遙，他告訴記者村上春樹無論有沒有得到諾貝爾文學獎，都無礙于他作品的銷量�！拔覀児�司一共出版了他近十部作品，這些作品現在累計銷量已經達300萬�！崩柽b認為，現在很多文學評論家對于村上春樹有誤解，“我們最開始接觸村上的時候把他定義成了一個小資作家，覺得他是寫戀愛小說的。但事實上，他是一個很嚴肅的作家，只是別的作家都是寫大場面的，而他是寫小場面、寫深度的�！� 至于他近些年一直受到諾貝爾文學獎的熱捧，黎遙認為，這還是與村上春樹的實力有關系，“他的寫作風格很樸實，但是意味很深長�！�

　　亞洲文學獎評委曾認為他“太暢銷”

　　為何村上沒獲獎？昨天網絡上各種議論，有人認為從概率上的確也不可能，“畢竟去年給了莫言，今年再給亞洲的不合適吧？”

　　昨天，當諾貝爾文學獎揭曉時，記者采訪了南京的兩位作家畢飛宇和葉兆言。畢飛宇笑笑表示，其實每年諾獎的意義，也就在于這個揭曉的時刻大家討論一下。而說到加拿大女作家愛麗絲·門羅的名字，畢飛宇坦言并不了解，“我還以為會是菲利普·羅斯或者喬伊斯·卡洛爾·歐茨。不過，我們覺得‘冷門’，只是因為我們不夠了解，人家可不覺得‘冷’。村上春樹沒獲獎，倒是在我預料之中�！碑咃w宇透露了一個信息，他回憶說，2011年他去領取亞洲文學獎的時候，以為村上春樹一定會獲獎，結果沒有。而當時一位評委這樣說：“我們這種獎，一般不會頒發給特別暢銷的作家�！碑咃w宇表示，當時聽了這句話還挺驚訝，但是對這類文學獎的評獎口味卻有了一個側面的了解。

　　而葉兆言在談到本次諾貝爾文學獎揭曉時表示：“真正的作者對獲獎這事都是比較平靜的。我對加拿大作家愛麗絲·門羅并不了解，所以沒辦法說出她和村上春樹之間的差別。但是村上春樹的作品我是很早就接觸過的，這些年孩子還會買他的書，我也會拿來看看�！比~兆言還表示，歷史上諾獎一直都是話題不斷的，經常會出現呼聲最高的沒能得獎，這都很正常�！�

　　門羅50歲之后進入創作高峰期

　　雖然對于絕大多數的中國讀者來說，愛麗絲·門羅這個名字太過陌生，然而，就像畢飛宇說的一樣——我們覺得冷，只是因為我們不了解。實際上，82歲的門羅享有“活著的最偉大短篇小說大師”的盛譽，還有評論家直呼她為“當代契訶夫”。瑞典文學院昨晚在斯德哥爾摩宣布門羅獲獎消息時，便稱其為“當代短篇小說大師”。諾貝爾基金會還表示，尚未聯系到門羅本人告知其獲獎消息，但已給她的電話留言。

　　據報道，愛麗絲·門羅出生在加拿大渥太華，大部分時間都在這個安靜的城市度過。少女時代即開始寫小說，同時上大學，課余做女招待、煙葉采摘工和圖書館員。年僅20歲時，她便以大二女生之身，嫁與詹姆斯·門羅，為此退學，此后連生四女，二女兒不幸夭折。

　　1968年她37歲，發表第一部短篇小說集《快樂影子舞》，一炮打紅，并得了她的第一座加拿大總督文學獎。 1972年，門羅夫婦離婚。四年后，愛麗絲再嫁杰拉德·弗雷林。50歲之后，這個女人才真正開始擁有自己的生活，她爆發出驚人的創作力。門羅寫的大部分是女人的故事，門羅的小說并不特別重視情節，更多是利用時空轉換，將記憶和現實生活打碎重新組合。她曾經在一篇散文中介紹讀小說的方式：“小說不像一條道路，它更像一座房子。你走進里面，待一小會兒，這邊走走，那邊轉轉�！�

　　門羅作品早有中國譯本

　　譯林出版社一口氣簽下7本

　　昨晚，隨著門羅獲獎的消息傳來，記者收到了多家出版社關于門羅作品出版的消息。記者獲悉，她的《逃離》曾于2009年在中國出版過，雖然這是門羅頗具代表性并曾獲得過布克獎的作品，但很多業內人士甚至作家都沒有讀過。

　　譯林出版社昨天表示，“我們已簽下其七部重要作品的版權，將陸續出版門羅的《快樂影子舞》《恨、友誼、追求、愛、婚姻》《太多的歡樂》《少女和女人的生活》《公開的秘密》《一個善良女子的愛》《愛的進程》這7本書。囊括了門羅早中晚各個時期最具代表性的短篇小說作品�！蓖瑫r曾出版過《逃離》的新經典文化工作人員也表示，“門羅最新作品《親愛的生活》(《Dear Life》)即將面市�！绷硗�，江蘇人民出版社此前也出版過《愛的進步》《好女人的愛》《幸福過了頭》等幾部作品。