作家東西：好劇本不依賴大牌演員

　　3月18日，根據東西長篇小說《后悔錄》改編的36集電視劇《愛你一生》在山東青島低調開機，該劇由杜軍執導，匯集了唐曾、王姬、畢彥君、張東升等一眾實力派演員。雖然這些演員不是國內一線當紅大牌演員，但東西在接受記者采訪時表示，好劇本不依賴大牌演員。

　　●精心磨出好劇本

　　東西的《后悔錄》于2005年發表于著名文學雜志《收獲》，在文學界、影視界引起較強反響，多家影視公司向東西拋出影視版權“橄欖枝”。最終，東西于2006年與上海云飛揚影視公司簽約，公司決定將電視劇定名為《愛你一生》，編劇由東西和談韋共同擔任，2009年完成劇本，隨后還進行了多次磨合，直至昨日正式開機。

　　值得一提的是，東西小說出版后往往不是立刻拍攝成影視劇，而是距離小說出版好些年。比如小說《耳光響亮》于1996年出版，2003年才套拍成電視劇、電影《響亮》和《姐姐詞典》；小說《沒有語言的生活》拍攝為電影《天上的戀人》是小說發表6年之后，拍攝成同名電視劇更是在小說發表后11年。對此，東西認為，劇本改編沉淀得越久越好。

　　記者注意到，有評論家對于這一現象進行了評價：東西小說題材不過時，劇本改編不跟風，是經得起時間考驗的創作。

　　●批判諷刺變溫暖

　　《后悔錄》以情感生活變遷為背景，時間跨度30年，從“禁忌”寫到“友誼”“沖動”“忠貞”“身體”“放浪”“如果”，淋漓盡致地解剖了主人公30年來的后悔生活。小說以第一人稱的形式講述，凡是主人公經歷的他都后悔了，凡是他沒選擇的道路他都認為是最好的，主人公不斷地吸取后悔的教訓，卻又一次次陷入新的后悔之中，揭示了人類“后悔”的普遍心理。小說一改過去俏皮、優美的語言風格，采用了跟人物相稱的口語，簡潔、準確、幽默甚至有點弱智。

　　電視劇《愛你一生》對原著的基調作了較大調整。東西解釋道，由于小說充滿了批判和諷刺，改編成電視劇有一定難度。因此劇本走的是溫暖路線，提煉出后悔也是一種愛，因為愛而后悔的主題�！拔业男≌f改編有一定難度，比如《耳光響亮》和《沒有語言的生活》，但最終都成功了。也就是說，越有難度的改編，越可能有新意，避免影視劇的同質化�！�

　　●看重劇本不用大腕

　　中國電視劇市場競爭激烈，因此許多公司往往邀請一線當紅演員或大腕來吸引眼球，這形成了大牌演員要價高，演員拿走百分之六七十經費，電視劇制作粗糙的怪圈。東西告訴記者，《愛你一生》走的是“重劇本”策略。上海云飛揚影視公司有很強的創作實力， 出道至今拍攝的作品“沒有虧本過”，交給這樣的公司來制作，他十分放心。

　　雖然《愛你一生》的主創人員大多不為觀眾熟悉，但均屬于“老戲骨”型實力派演員，在眾多影視劇中有過出色的表演。比如王姬曾出演過《北京人在紐約》《紅粉》等作品；畢彥君在《大宅門》《奮斗》等作品中有過出色表現；唐曾是一位新人，其演技卻非常有實力，有極高的可塑性，代表作是《知青》。東西表示，《愛你一生》講究演員和角色吻合，“不用大牌，是緣于對故事的信任、對劇本和制作的信任，電視劇應該回歸到故事�！�