六集電視人物傳記片《百歲學人周有光》主創闡述

　　周有光，原名周福耀、周耀、周耀平，1906年1月13日出生于常州青果巷。青年和中年時期主要從事經濟、金融工作，1955年受命轉行至文字 改革領域，成就頗豐�，F仍勤于思索，新作迭出。央視《人物》和《小崔說事》欄目曾為周有光錄制以訪談為主的節目，而系統地為之攝制以畫面故事構成的6集人 物傳記片，該片還是破題兒頭一遭。凡事預則立，不預則廢。為了使該片成為精品，如期在央視等機構播出，務必做到：凡是有關傳主的資料皆收入視野，對于相關 的歷史背景史料要倍加關注，并且特別留心幾個主要問題。

　　小眾到大眾

　　《南方人物周刊》“2010年中國魅力50人評選候選人”介紹，稱周有光為“大音之魅”，短短的一篇文字，卻也要注明：“作家沈從文是他的連 襟�！毕裰苡泄膺@樣有建樹的大家，還得從其他人“借光”嗎？毋須諱言，從電視的特質來看，為眾所周知的人物做節目，可直接“入戲”，事半功倍。常州已攝制 傳記片的人物劉海粟、盛宣懷、華羅庚無不如此。而且由于這些人物較高的知名度，給攝制組外拍的聯系工作，也帶來了一定的方便。

　　時間與空間

　　周有光雖然沒有寫自傳，但已推出了“口述”——《周有光百歲口述》(廣西師范大學出版社2008年5月版)。該書口述部分還收入《晚年所思》(江蘇文藝出版社2012年6月版)和《百歲憶往》(三聯書店2012年11月版)。

　　“百歲口述”和“百歲憶往”，幾乎涵蓋了他以往散見于各類著述中對自身經歷的敘述。而且，由此可以看出，他人介紹周有光的文字，萬變不離其宗，經典橋段更是被一再引用。

　　應當注意的是，周有光口述的特點之一，是思緒在時空間大幅度跳躍。

　　先舉一例：

　　“呂叔湘我是中學同學，比我高一班，我們在讀書時就認識了，我很欽佩他，他從前在家里讀古書，我沒有讀，他會背《詩經》，我不會背。后來我搞語 言，他是真的語言學家，我是假的，跟他往來很多，而且他的觀點跟我一樣。因為語言學界有許多觀點是不同的，呂叔湘的觀點跟我一致，所以相處很好。呂叔湘的 哥哥非常有名，叫做呂鳳子，是畫家，也在常州教圖畫，我的父親教中文，呂鳳子跟我父親很要好�！笨梢砸姷�，周有光敘述時間從中學時代，跳到1955年以 后，又跳回讀中學前；空間從常州到北京再回常州。這樣的跳躍方式已形成常態。如果是平面媒體和書籍出版物，“信手拈來”也許無可無不可，但對于電視片的創 作，卻是很忌諱的。老人在回溯歷史的時候，思緒萬千，想到哪兒說到哪兒。所以我們在布局謀篇方面，線索必須理順，否則畫面就亂了。

　　對史料的核實

　　周有光的口述，由他人記錄而成書，繞了個彎，或許就因此出現了偏差。例如這一段：

　　可是常州在中國來講，是電氣化最早的城市。滬寧鐵路是最早發展的地方，常州在滬寧鐵路的中心，最早辦了一個發電廠，發電廠的電輸到整個滬寧鐵路。常州鄉下很早就有電燈了，而且用電來搞小的發電機打水，所以常州沒有荒年，農業發展很早。(《晚年所思》)

　　首先要問：“常州在中國來講”，真的“是電氣化最早的城市”嗎？根據《常州市志》第16卷《電力工業·概述》介紹：1914年，上海、南京等城 市用電已較普遍，而常州還用油燈、蠟燭照明。地方有識之士為改變這種落后狀態，集資創辦振生電燈公司，以1臺180千瓦發電機組發電，用2.3千伏線路供 城區照明。1923年兼營動力用電，并改名為武進電氣公司。

　　周有光記憶中“最早辦了一個發電廠”，顯然不是這個“武進電氣公司”，而是戚墅堰發電廠。在創作該片時，應結合周有光的回憶，再以史料佐證，更以實地拍攝為據，這樣才能使該片播出后，不因失準而遭到觀眾非議。

　　時過境遷與畫面要求

　　周有光念念不忘圣約翰大學的校友，其中特別提及鄒韜奮，并說，“抗戰前夜，我們都在上海，一起玩”�！岸啻渭s好在禮拜六晚上去百樂門舞廳�！卑� 樂門大舞廳(The Paramount)全稱“百樂門大飯店舞廳”，于1933年正式對外營業，曾一度是夜上海的核心地帶，吸引了無數社會名流。 2002年1月19日，在20世紀30年代號稱“遠東第一樂府”的百樂門大舞廳于原址重新開門迎客，流光溢彩的霓虹燈再次照亮了靜安寺的夜空。盡管今昔不 可能等同，但這還是為該片提供了一個可以拍攝的景點。

　　然而，這樣的景點對于全片來說，只是“鳳毛麟角”。時過境遷，卻要以豐富的畫面語言來闡述周有光的人生經歷，攝制組面臨的，無疑是社會變革帶來 的嚴峻挑戰。周有光就讀過的圣約翰大學，已成為華東政法大學長寧校區，這好歹還有跡可循。光華大學卻早在淞滬抗戰初就被日軍炸毀，蕩然無存了，現在的東華 大學是在其原址上興建起來的。

　　傳主人生的足跡，一個個的地點，本是構成畫面的基礎，傳承有序的環節�？v觀周有光迄今為止走過的109個春秋，與他密切相關的每個地方：常州、 蘇州、上海、杭州、重慶、成都、北京，都早已發生了翻天覆地的變化。他就職過的上海銀行、新華銀行、農本局等單位，還有他早年居住過的地方，尤其是產生過 故事的地點，已湮沒于茫茫史海。正是考慮到時過境遷的緣故，該片攝制組在外拍期間，一定要勤于挖掘，力求捕捉到適宜的畫面。

　　故事內容：“學”與“人”

　　周有光前半生正式專業為經濟學，但自述上大學時就開始對語言學、文字改革產生興趣，參加了拉丁化新文字運動。半個多世紀以來，他于語言文字學領域辛勤耕耘、開拓創新，在國內外產生了廣泛的影響。

　　反映一個人物，必須要突出其成就，否則就失去了為其攝制傳記片的必要性。就周有光而言，當然要介紹他的“學”。然而，僅僅如此是遠遠不夠的。首 先，這不是學術研究報告，而是通過大眾傳媒“廣而告之”的電視節目；再者，就受眾的興趣點來說，更希望了解的是“人”。因此，對于他的學識，該片采取言簡 意賅的方式表述；對于他的為人在該片貫穿始終。

　　周有光的人生故事：睿智的、豁達的、樂觀的、開明的、前衛的……充滿了情趣。正如張允和所言：“人得多情人不老，多情到老情更好”。

　　他的愛國情操執著而含蓄，他常常是笑對人生：“我年輕時生過肺結核，患過憂郁癥。我們結婚的時候，家里的老媽媽偷偷找了算命先生給我們算命，說 這對夫婦只能活35歲，我們就笑笑。我覺得算命先生沒有算錯，是醫學改變了我的壽命�！薄拔蚁�，首先，生活要有規律，規律要科學化；第二，要有涵養，不要 讓別人的錯誤懲罰自己，要能夠‘卒然臨之而不驚，無故加之而不怒’�！�

　　他與張允和相濡以沫，是和諧家庭的典范；他經歷過風風雨雨，但總是“向前看”。他說：“我覺得‘與時俱進’很重要，但是真正‘與時俱進’不是很容易�！�

　　該片不是訪談類節目，采訪人物在于精益求精。即使是傳主的采訪，如果覺得有礙健康，也要及時免去。整個攝制組經過1個月的外景拍攝和采訪工作， 車行1萬多公里，歷經北京、銀川、成都、重慶、合川、西安、安陽、界首等城市，采訪專家、學者20多人，踏遍了周有光曾經學習、工作、生活過的地方，收集 了大量一手史料，在拍攝過程中累積了近2000分鐘的素材，這些都是珍貴的歷史回憶。

　　江蘇省廣播電視總臺臺長卜宇(右三)，中共常州市委常委、宣傳部部長徐纓(右二)，常州市委常委、統戰部部長張躍(左二)，常州電視廣播電視臺臺長汪忠澤(右一)，民盟常州市委主委趙忠和(左一)，中科院大氣物理研究所研究員、周有光之子周曉平(左三)。