戴玉強殷秀梅出演歌劇《運之河》運用躺跪式表演

《運之河》劇照

　　第二屆江蘇文化藝術節活動的開幕式演出歌劇《運之河》20日晚將亮相，目前，該劇在兩場預演成功后還在磨細活。記者了解到，江蘇已15年沒有自己的原創大型歌劇了，這次《運之河》將帶給觀眾哪些驚喜和看點？昨天，揚子晚報記者獨家專訪了這部歌劇的導演邢時苗和著名編劇馮柏銘，請他們為本報讀者“劇透”一下。

　　揚子晚報記者 孔小平

　　“是中國故事國際表達的成功實驗”

　　邢時苗是國家一級編導，他告訴記者，他對南京很熟，但這是第一次跟江蘇合作，之前他導過很多個舞劇和2個音樂劇，但《運之河》是他導的第一個歌劇。在他看來，音樂劇形式很靈活，歌與舞的結合，手段很多，不拘一格，而歌劇有一定的程式化，就是有“規矩”，以歌來敘述情和事，所以歌劇達到的藝術水準將更高，更能體現大氣恢宏磅礴的藝術氣象，多聲部和聲合唱更能同時表達各個角色內心豐富細膩的情感，這是一次中國故事國際表達的成功實驗。中央音樂學院教授唐建平作曲，著名編劇、總政歌舞團創作室主任馮柏銘撰寫劇本，著名歌唱家戴玉強、殷秀梅、張美林、殷桂蘭分別擔任AB組主演。從主創到主演，《運之河》集合了全國一流的歌劇精英人才。特別值得一提的是，從接手任務到拿出劇本、曲譜，唐建平、邢時苗、馮柏銘和主創團隊用了近一年時間，幾易其稿、不斷打磨。

　　“運河，是個奇跡，可能很多人還沒意識到它在那個年代的作用�！毙蠒r苗很感慨地表示，所以如何讓藝術創作與這條河的作用相匹配，是一大挑戰。從目前排練的情況來看，整個劇在音樂、舞美、服裝設計和表演方面都已很到位了。

　　編劇稱還原“運之河”也是“命運之河”

　　著名編劇馮柏銘昨天接受記者采訪時表示，運之河，不僅是運輸之河，也是命運之河，暗合個人和國家的命運。隋煬帝開掘了大運河，也為自己挖下了一個墳墓。他說，為劇本，參考了大量史實，并到江蘇的揚州、江都等采風，在歷史上很多資料認為隋煬帝是個暴君，“其實客觀來看，作為一個20多歲的皇帝，他自負，為建功立業強推了很多基礎建設，認為自己是‘神一樣的存在’”，這條河在后來也為國家繁榮帶來了很大的好處，但對他自己來說，結果卻是妻離子散。

　　揚州小調《拔根蘆柴花》變“大氣勢”

　　“對老百姓來說，一部歌劇好不好看，就看它是否賞心、動情、悅目和悅耳，是否被‘勾’住了�！毙蠒r苗告訴記者，這次觀眾一定要好好欣賞音樂，非常好聽，主要的唱段有《修一條河》、《今日與你相隨》、《煙雨江南》等等，且整個音樂中融入了《拔根蘆柴花》這個極具地域特色的傳統民歌，讓觀眾倍感親切。邢時苗說，著名作曲家、中央音樂學院教授唐建平非常巧妙地將《拔根蘆柴花》的調性做了改變。在探索中國歌劇的表演形式上，唐建平教授在本土化上做了努力，《拔根蘆柴花》聽起來將很壯闊，“民歌容易‘走小’，而這個曲子一點也不小氣，讓整場氣勢大氣起來了，據說整部劇的作曲就花了大半年�！�

　　A組演出陣容“非常豪華”

　　《運之河》A組的演出陣容“非常豪華”，男、女主角分別為戴玉強、殷秀梅�！八麄兊臋n期很滿，之前都在北京排練，中秋當天來到南京開始排練�！毙蠒r苗告訴記者，之前殷秀梅在北京跟他說，“我會讓觀眾哭”，后來他看了彩排，“還真能哭”。他很感慨地說，確實很動人，他還“劇透”說，戴玉強和殷秀梅在排練最后離別時那段戲時，一招一式都是他們自己設計的，戴玉強在唱到“一條河傾覆了朕的江山”時是躺著唱的，這是他自己設計的，前一個場景剛好是他一個踉蹌不慎躺倒在地，然后他干脆就躺著唱了幾句，效果也很好，然后轉過臉來，繼續唱“為什么這條河，能讓別人幸福，卻讓我妻離子散”，起來跪著繼續唱“問蒼天”。邢時苗說，這些都是他們演員臨場發揮出來的，這就是演員的靈感，入戲后的火花，就保留下來了。