夢想與奮斗永不過時

　　改編自茅盾文學獎作品、路遙同名小說，電視劇《平凡的世界》今起東方衛視首播

　　夢想與奮斗永不過時

電視連續劇《平凡的世界》劇照。80后演員王雷(右)、袁弘在劇中分飾孫少安、孫少平。

　　“世界沒有一天是平靜的�？墒菍Υ蠖鄶等藖碚f，生活的變化是緩慢的。今天和昨天似乎沒有什么不同，明天也可能和今天一樣。也許人一生僅僅有那么一兩個輝煌的瞬間——甚至一生都可能在平淡無奇中度過……不過，細想起來，每個人的生活同樣也是一個世界。即使最平凡的人，也得要為他那個世界的存在而戰斗。從這個意義上說，在這些平凡的世界里，也沒有一天是平靜的�！甭愤b寫在書里的這段話，劇組的人都讀透了。每每有人問起這部劇的現實價值，他們統統以此作答。

　　是啊，比起1986年12月小說出版的日子，當代文學早已前進了十萬八千里，一部傳統現實主義風格的長篇小說所改編的電視劇，還能在現時的浩瀚中激起多少漣漪？！但事實上，作家用青春與生命寫下的不平凡的作品，即便流淌了近30年，也并未消弭在歷史長河中。

　　今晚起，改編自茅盾文學獎作品、路遙同名長篇小說的56集電視連續劇《平凡的世界》將于東方衛視、北京衛視首播。路遙的原聲、潘石屹的代言、主創的獨白，戲里戲外，當這部“平凡的”作品再現熒屏的消息傳出后，一個具有說服力的事實反復沖擊視野，默默顯示出其“不平凡的力量”，那力量名為——夢想與奮斗永不過時。

　　敬意起于默默的閱讀

　　電視劇宣傳片里，潘石屹反復描述“它像鏡子般照射出我的童年時代”；現場推廣時，趙麗宏稱其有“溫暖人前行的力量”；實際拍攝中，劇組所到之處這部小說可謂人盡皆知。更廣闊的視角里，馬云、賈樟柯、陳忠實等等，都因《平凡的世界》而有所關聯，更不用說中國大地各個角落里懷揣著路遙作品，迷茫著、更堅定著的無數人。

　　北大中文系教授邵燕君手頭有幾份讀書調查報告，調研時間由遠及近，涉及樣本城鎮兼顧、學歷參差，但這些報告的結果反映在《平凡的世界》上是出奇的一致。

　　在全國范圍內追問“20年內對被訪者影響最大的書”，前三位分別是《紅樓夢》《三國演義》《鋼鐵是怎樣煉成的》，《平凡的世界》位居第六；在廣西的中青年人群中探討前四屆茅盾文學獎20部獲獎作品的閱讀反饋，《平凡的世界》是讀者購買最多也最喜愛的作品；在北京大學某大一數學班里詢問85后們對該小說的知曉度，有超過三分之一的理科驕子讀過這本書，并認真寫下了喜歡的理由。而北京大學圖書館所做的借閱率調查也指向類似結果，1986年問世的《平凡的世界》，其受歡迎程度不亞于在它之后陸續出版的那些曾經名動一時的純文學作品，與《廢都》《活著》《長恨歌》《白鹿原》等不相上下。

　　所有這些都述說著《平凡的世界》所具有的長銷書魅力。它并不一定轟動一時，但在讀者中卻潤物無聲地流傳至今。這種影響不單反映在最近6年超200萬冊的銷量上，更表現在讀者對于書中所展現出來的精神價值的認可。邵燕君說：“從認同方式看，讀者對路遙小說的認同，在于人生觀、社會觀等深層價值觀念上。通過一部書的凝聚，個體或小群體的這些觀念和感悟逐漸融合，可能匯成一股‘內力深厚’的社會性文化力量。這正是《平凡的世界》多年來在讀者中所展示出的‘不平凡的力量’�！闭嬲�的敬意總是起于默默的閱讀。

　　啟迪與鼓勵當代年輕人

　　哪怕書迷遍地，一部白描了30多年前中國陜北農村歷史變遷的著作，其改編電視劇就能在摩登都市中引發共鳴嗎？

　　導演毛衛寧特意寫下一長段話來闡釋自己內心對《平凡的世界》的感悟，他堅信，這也是SMG尚世影業與東方衛視選擇制作與播出的最強大自信——小說時間跨度從1975年到1985年，全景式反映了那個時代城鄉社會生活的歷史性變遷。通過對孫少安和孫少平兩兄弟為生活默默承受人生苦難的描寫，人性的自尊、自強與自信，人生的苦難與拼搏、挫折與追求、痛苦與歡樂，紛繁地交織，讀來蕩氣回腸，不忍釋卷。而其中最令人動容的，莫過于孫氏兄弟不甘為命運的玩偶，在沉重的生活中發掘自己被禁錮價值的命運抗爭曲。這部抗爭曲如今再回眸，其實是當年青年人奮斗精神的重現，應該對今天的年輕人有著永不褪色的啟迪與鼓勵。

　　在一些評論家看來，電視觀眾的喜好歷來是多樣性的。之前無論是古裝戲、偶像劇走紅，抑或網絡小說改編劇本橫行熒屏，都不能武斷地認定是觀眾審美在改變，實質上是作品出了問題。值得玩味的是，路遙的原著中有此名句：“人們寧愿去關心一個蹩腳電影演員的吃喝拉撒和雞毛蒜皮，而不愿了解一個普通人波濤洶涌的內心世界�！边@段話寫在30年前，應的卻不無當下的景�！镀椒驳氖澜纭分荡吮娐曅鷩W中再現熒屏，為的就是給這個浮躁的世界降降溫、踩踩實�！坝纱丝梢�，真正決定一部作品價值的并不在于其創作方法，而是它在開掘人類經驗與心靈上所到達的深度、廣度與高度�！彪娨晞　镀椒驳氖澜纭肥怯�60后的導演、70后的編劇、80后的演員共同合作完成的，也許，它即將開始影響90后。

　　“請觀眾對80后演員放心”

　　樸素的花朵默默地開放在荒山野地里——這是路遙筆下那段無辜、可愛甚至不乏詩意的窘迫。相比之下，電視劇主演們生活的世界無疑要色彩斑斕得多，卻也可能紛繁蕪雜得多。當父輩們都已是書中場景的過來人，用通俗化的電視藝術來重現茅盾文學獎王冠上的明珠，時空的距離會不會拉長文字到影像的轉換？

　　導演毛衛寧很篤定：“請觀眾對80后演員放心�！币驗閯〗M上下，莫論年齡，進組的首要標準是熱愛這部小說及書中的人物，而創作時的一致表現是戰戰兢兢、誠惶誠恐。

　　編劇溫豪杰為統籌好劇本，現在說話已呈“漏風”狀態。2年多的時間里，他拔了4顆牙，最苦的時候，一天寫22個小時，全靠抽煙支撐，恨不能把小說精髓原封不動搬上熒屏，總假設已過世的路遙先生是第一觀眾。

　　編劇寫得煎熬，導演與演員拍得更是艱難。1年零4個月的拍攝周期內，劇組在陜北的黃土高原上一待就是大半年，地貌的特殊性給拍攝帶來極大困難。山長路遠，拍攝設備可以“坐著”驢車到現場，演員們卻得每天步行爬坡才能進組。而就著黃土下飯，頂著烈日拍戲，更是家常便飯。電視劇殺青時，飾演孫少平的袁弘瘦了20斤，田潤葉的扮演者佟麗婭被曬得蛻去一層皮，毛衛寧卻只撂下一句話，“拍攝的苦不該成為問題，拍出好作品才是對路遙的最大告慰”。

　　如果說，身體的苦不過是淺表的奮斗，那么打心底里讓人物扎根則是80后演員向經典的致敬。片中飾演第一主角孫少安的王雷自述是個小說迷，15歲那年就為《平凡的世界》所傾倒。當年，王雷還是遼寧省藝術學校的中專生，一次話劇表演課上，他把小說《平凡的世界》改編為一個15分鐘的片段。此后，雖然他演的多是都市青年，但“重溫一次路遙作品，演好一次農民”成為心底最初的夢想。劇組在榆林開機，王雷到老鄉家連天蹲點，不僅學來了地道陜北話，還弄清了未婚男青年與已婚人在頭巾上的不同扎法。一番從內而外的重塑，連劇組里的陜西人尤勇都不禁給王雷點贊，稱他演出了中國農民身上人性閃光之處——樸實、勇敢、堅強，執著但不固執，聰明但不油滑。

　　當然，劇組用全套電影設備來拍電視劇，以多段長鏡頭來還原路遙沉穩的筆調，甚至讓作家的原聲朗讀穿插于劇情結構中，這些都是《平凡的世界》用影像向文字致敬的注腳。但外化的手段到了《平凡的世界》里，不過都是內在心境的錦上添花。在王雷、袁弘、佟麗婭、李小萌這些80后演員的承諾里，“最好的世界就是平凡的世界，最好的狀態就是繁華落盡不忘初心的感覺”。有心境如斯，何愁80后演不好父輩的心靈史詩。