艱難一日
——海豹六隊擊斃本·拉登行動親歷
NO EASY DAY
The Firsthand Account of the Mission That Killed OsamaBin Laden
【美】馬克·歐文(Mark Owen) 凱文·莫勒( KevinMaurer) 著
楊保林 張寶林 王蕾 譯
從伊拉克的街頭,
到前往印度洋營救理查德·菲利普船長;
從阿富汗的山頂,
到空降本·拉登的藏身之處;
還有無數永遠不能見諸報端的行動……
身為海豹突擊隊隊員的馬克·歐文都曾親歷與見證。
內容簡介
在這部史無前例的作品中,一位前美國海軍海豹突擊隊隊員化名為“馬克·歐文”,詳述了其全程參與擊斃本·拉登的“海王星之矛”行動。他直面當今時代最危險的恐怖大亨,并親歷其人生最后時刻。
本書讓讀者置身于歐文以及其他千中挑一的24名隊員周圍,和他們一起踏上生平最為重要的軍事行動的征程。這次突擊行動,始于幾乎讓歐文喪生的“黑鷹”直升機墜落事故,止于一次無線電呼叫確認本·拉登死亡。敘述無一紕漏,詳盡入微,堪稱當代歷史上無可回避的重大事件。
在本書中,歐文也將讀者帶到美國無時不刻不在進行的反恐的戰場上,詳細記述了美國這支最頂級的精英部隊的人員挑選和嚴苛訓練。歐文記述了他在阿拉斯加的青年時代,以及海豹突擊隊如何尋求在身體和心智上挑戰最高水準的忍耐極限。歐文通過毫厘畢現的細節,記錄了此前從未被報道過的每一次軍事行動的細節,展示了海豹突擊隊隊員的生活和工作,也展示了“9·11”事件之后海豹突擊隊的崛起歷程。
輕松之日,唯有昨日。
——海報突擊隊座右銘
作者簡介
馬克·歐文(MarkOwen)
曾服役于美國海軍特戰發展大隊(通稱“海豹六隊”)。多年來曾參與過幾百次全球范圍的行動,其中包括2009年在印度洋營救理查德·菲利普斯船長的行動。2011年5月1日,在巴基斯坦阿伯塔巴德,歐文任“海王星之矛”行動負責人。這次行動擊斃了奧薩馬·本·拉登。歐文與其他幾個隊員首先踏入這個恐怖分子頭目的藏身之處的第三層。在那里,歐文目睹本·拉登被擊斃。出于安全的考慮,《艱難一日》中“馬克·歐文”及其他幾位海豹突擊隊隊員的姓名都采用了化名。
凱文·莫勒(Kevin Maurer)
為美國特種作戰部隊做了9年報導工作,曾6次深入駐阿富汗特種部隊。2006年在東非與特別行動小組隨軍一個月,還曾和美國軍隊一道在伊拉克及海地駐扎。他已出版了4本著作,其中多為特種作戰行動的描述。
目錄
按 語
序 言 第一隊
第一章 綠隊
第二章 前五名、后五名
第三章 第二層
第四章 三角洲特種部隊
第五章 核心隊員
第六章 “馬士基阿拉巴馬”號貨柜船事件
第七章 曠日持久的戰爭
第八章 羊腸小道
第九章 華盛頓:暗潮涌動
第十章 散步者
第十一章 戰前等待
第十二章 出發
第十三章 滲透
第十四章 哈立德
第十五章 清剿三層
第十六章 杰羅尼莫
第十七章 撤離
第十八章 證實
第十九章 回家
后 記








