《幻世浮生》

http://www.rjjlock.com 2013年07月11日15:33 作者：[美]詹姆斯.M。凱恩 　　譯者：李育超

作者：[美]詹姆斯.M。凱恩 　　譯者：李育超
出版社：上海譯文出版社
出版時間：2013年4月
書號：
定價：38.00元

　　內容簡介：

　　故事從上世紀三十年代中美國經濟大蕭條時代開始。中產主婦米爾德里德與丈夫伯特之間的婚姻危機因為經濟形勢的陡然緊張而加劇，不得不黯然分手。米爾德里德獨自撫養兩個女兒，屢次因為失業而幾乎山窮水盡。支撐著她的動力是大女兒維妲漂亮聰穎的天資、過人的音樂才華和某種似乎超越她現有階層的傲人氣質。為了維妲，米爾德里德點燃了自己所有的能量——無論是當侍應還是開店，抑或利用自己的美貌勾引男人，最終都是為了成全維妲的野心。然而，米爾德里德漸漸發現自己一步步走進了自挖的陷阱。維妲究竟是亟需一雙翅膀的天使，還是回過頭就會咬恩人一口的毒蛇？抑或，她兩者都是？

　　作者簡介：

　　詹姆斯.M。凱恩1892年出生于美國馬里蘭州的一個愛爾蘭天主教家庭，寫作生涯從記者開始，歷任《巴爾的摩太陽報》的報道記者，第一次世界大戰末期駐法國的戰地記者，《紐約世界報》編輯，以及《紐約客》執行主編，此后一度在好萊塢擔任編劇。在編劇合同到期，開車逛遍了南加州，并寫了幾個引人注目的驚悚短篇之后，在著名出版人諾普夫的鼓勵下，他開始寫那本即將改變他一生的小說。無論用什么語言來形容《郵差總按兩遍鈴》在當時獲得的成功以及此后長銷不衰的狀況，都不算過分。文學史家認為它“或許是美國出版史上第一部超級暢銷書”，而且是當之無愧的“黑色文學/電影”的開山鼻祖——而在這種類型中，也很難找到真正超越《郵差》的作品。這部短短的小說位列二十世紀百部最佳英語小說之一，曾被四次搬上銀幕�！多]差》之后，凱恩又創作了兩部風格相近的黑色小說《雙重賠償》和《幻世浮生》(又譯作《欲海情魔》)，根據這兩部小說的電影都成為影史經典。1977年，凱恩以85歲高齡逝世。

　　名家點評：

　　《雙重賠償》是一部真正的“美國式杰作”。

　　——羅斯•麥克唐納

　　讀凱恩的作品，沒人會舍得半途放下。

　　——星期六文學評論

　　根本沒人能學得像凱恩的風格，海明威不行，甚至雷蒙德•錢德勒也不行。

　　——湯姆•伍爾夫

　　凱恩堪稱“小報謀殺案詩人”。

　　——艾德蒙•威爾遜

　　將一個通奸加謀殺的市井案件改造成一個愛情故事，作者到底需要何種稟賦？……有一天，紐約作家沃爾特•李普曼跑來告訴凱恩，說他自己早上去看庭審——那是個奇異的感覺，當你聞到那個女人身上的氣味、擦過她的衣角，卻確切地知曉，這個女人即將被送上電椅。凱恩聽到這個說法，大概就像是聽到詩歌般的韻律在向他召喚。

　　——小白

　　編輯推薦：

　　與《郵差總按兩遍鈴》一樣，《幻世浮生》也是美國出版史上的超級暢銷書，對于美國“黑色文學/電影”的傳統的形成起著至關重要的奠基作用——而在這種類型中，也很難找到真正超越它們的作品。根據本書改編的電影獲1945年奧斯卡獎六項提名，由瓊•克勞馥摘取最佳女主角獎，張愛玲的《小團圓》中也提到過這部當時引起轟動的電影。。根據本書改編的電視劇獲2011年艾美獎二十一項提名，由凱特•溫絲萊特摘取最佳女主角獎。

　　已出版：

　　《雙重賠償》

　　《郵差總按兩遍鈴》

　　相關影視：

　　《幻世浮生》(電視劇)

　　導演： 托德·海因斯

　　編�。� 托德·海因斯 / Jon Raymond / 詹姆斯·M·凱恩

　　主演： 凱特·溫絲萊特 / 蓋·皮爾斯 / 埃文·蕾切爾·伍德 / 梅爾·溫寧漢姆 / 摩根·特納 / Quinn McColgan / Annette Arnold / Maitely Weismann

　　制片國家/地區： 美國

　　語言： 英語

　　首播： 2011-03-27(美國)

　　集數： 5

　　單集片長： 60分鐘

　　又名： 欲海情魔 / 米爾德麗德·皮爾斯 / 欲海浮生

　　《欲海情魔》(電影)

　　導演： 邁克爾·柯蒂斯

　　編�。� Ranald MacDougall

　　主演： 瓊·克勞馥 / 杰克·卡森 / 扎查瑞·斯考特

　　類型： 劇情 / 愛情 / 懸疑 / 黑色電影

　　制片國家/地區： 美國

　　語言： 英語

　　上映日期： 1945-10-20

　　片長： 111 分鐘