《詩的牽手》

http://www.rjjlock.com 2013年09月30日11:00 作者：艾青 高瑛

作者：艾青 高瑛
出版社：線裝書局
出版時間：2013年9月
書號：978-7-5063-7056-1
定價：36.00元

　　作者簡介：

　　艾青，原名蔣正涵，號海澄，曾用筆名莪加、克阿、林壁等，浙江省金華人。中國現代詩人。被認為是中國現代詩的代表詩人之一。主要作品有《大堰河——我的保姆》《艾青詩選》。 

　　高瑛，生于山東龍口。女。1948年考入哈爾濱行知師范藝師班。1949年考入松江省魯迅文藝工作團，當舞蹈演員。1955年調入中國作家協會。1958年隨丈夫艾青先去北大荒，后去新疆建設兵團，長達21年之久，1979年調回中國作家協會，任艾青秘書。作品有《我和艾青的故事》，詩集《山和云》。 

　　內容介紹：

　　本書是一本見證愛情的詩集。高瑛精選了著名詩人艾青和自己的詩作，在“詩的牽手”題目下，以詩歌紀念往昔歲月，讀者能在其中重溫艾青那些傳誦已久的詩歌，也能讀到雖然詩名不著，但筆下感情真摯的高瑛的詩行。書中另外精選了近百幅見證兩人相識相知相守相濡以沫人生的照片，與文字對照，別有一番感動。  

　　圖書目錄：

　　序  牽手踏歌：中國詩壇的伴侶雙星      / 屠岸 / 〇〇一

　　艾青的詩

　　太陽      / 〇〇三     

　　黎明      / 〇〇五           

　　北方      / 〇一〇

　　春      / 〇一七

　　煤的對話      / 〇一九

　　復活的土地      / 〇二一

　　雪落在中國土地上      / 〇二四

　　我愛這土地      /〇三一

　　曠野      /〇三三

　　橋      / 〇四〇

　　冬天的池沼      /〇四二

　　樹      / 〇四四

　　時代      /〇四五

　　給太陽      / 〇五一

　　給烏蘭諾娃——看芭蕾舞《小夜曲》后作      /〇五五

　　維也納      / 〇五七

　　一個黑人姑娘在唱歌      / 〇六〇

　　礁石      / 〇六二

　　啟明星      / 〇六三

　　燒荒      / 〇六五

　　魚化石      /〇六七

　　酒      / 〇七〇

　　希望      / 〇七三

　　花樣滑冰      /〇 七五

　　綠      / 〇七八

　　盼望      /〇八〇

　　時間      / 〇八一

　　候鳥      / 〇八六

　　死亡的紀念碑      /〇八七

　　威尼斯小夜曲      / 〇八九

　　失去的歲月      / 〇九五

　　關于眼睛      / 〇九七

　　致歌德先生      / 一〇二

　　假如      /一〇四

　　無題      /一〇五

　　夢      / 一一一

　　雪蓮      / 一一三

　　交河故城遺址      / 一一四

　　給女雕塑家張得蒂      / 一一六

　　高瑛的詩

　　藤      /一 二二

　　云      / 一二三

　　相思樹下      /一二五

　　給蒙蒙      / 一二七

　　紐約街頭      / 一三一

　　自由女神      /一三四

　　希望      / 一三六

　　你就是你      / 一三八

　　紅豆      / 一四〇

　　傘      / 一四一

　　我默默地想      / 一四二

　　頌杭州      / 一四四

　　影子      / 一四七

　　曇花一現      / 一五一

　　伊拉克小孩——電視新聞中看到的      / 一五三

　　一切都是機緣      /一五五

　　給自己唱一支歌      /一五九

　　根      / 一六一

　　心      / 一六三

　　為墓地一嘆      /一六六

　　畫一個你——給當代哲人文懷沙先生      /一六八

　　求      / 一七一

　　怎么能      /  一七四

　　短句      / 一七五

　　蓮蓬自嘆      /一八二

　　風骨      /一八三

　　信仰      / 一八五

　　淚      / 一八六

　　蝴蝶      /一八八

　　我留下了你——我給艾青做了面膜      /一八九 

　　手       / 一九一

　　題艾青畫蘭      / 一九三

　　思念紫群      / 一九五

　　靈魂      / 一九七

　　愛情      /一九九

　　白云山      /二〇一

　　家      / 二〇三

　　大理石      / 二〇五

　　在海上      / 二〇七

　　思念——寫在玉蘭花開的時候      / 二〇八

　　林間歌手      /二一〇

　　白天鵝      / 二一二

　　地震中的孩子      / 二一四

　　我的柯巖大姐      / 二一七

　　山和云      / 二二一

　　星星      /二二三

　　給我一個夢吧      / 二二五

 

　　精彩內容節選(5000字左右)：

 

　　黎明

　　艾青

　　當我還不曾起身

　　兩眼閉著

　　聽見了鳥鳴

　　聽見了車聲的隆隆

　　聽見了汽笛的嘶叫

　　我知道

　　你又叩開白日的門扉了……

　　黎明，

　　為了你的到來

　　我愿站在山坡上，

　　像歡迎

　　從田野那邊疾奔而來的少女，

　　向你張開兩臂——

　　因為你，

　　你有她的純真的微笑，

　　和那使我迷戀的草野的清芬。

　　我懷念那：

　　同著伙伴提了篾籃

　　到田堤上的豆棚下

　　采擷豆莢的美好的時刻啊——

　　我常進到最密的草叢中去，

　　讓露水浸透了我的草鞋，

　　泥漿也濺滿我的褲管，

　　這是自然給我的撫慰，

　　我將狂歡而跳躍……

　　我也記起

　　在遠方的城市里

　　在濃霧蒙住建筑物的每個早晨，

　　我常愛在街上無目的地奔走，

　　為的是

　　你帶給我以自由的愉悅，

　　和工作的熱情。

　　但我卻不愿

　　看見你罩上憂愁的面紗——

　　因我不能到田間去了，

　　也不能在街上奔跑——

　　一切都沉默著，

　　望著陰郁的雨滴徘徊在我的窗前

　　我會聯想到：死亡，戰爭，

　　和人間一切的不幸……

　　黎明啊，

　　要是你知道我曾經對你

　　有比對自己的戀人

　　更不敢拂逆和迫切的期待啊——

　　當我在那些苦難的日子，

　　悠長的黑夜

　　把我拋棄在失眠的臥榻上時，

　　我只會可憐地凝視著東方，

　　用手按住溫熱的胸膛里的急迫的心跳

　　等待著你——

　　我永遠以堅苦的耐心，

　　希望在鐵黑的天與地之間

　　會裂出一絲白線——

　　縱使你像故意折磨我似的延遲著，

　　我永不會絕望，

　　卻只以燃燒著痛苦的嘴

　　問向東方：

　　“黎明怎不到來？”

　　而當我看見了你

　　披著火焰的外衣，

　　從天邊來到陰暗的窗口時啊——

　　我像久已為饑渴哭泣得疲乏了的嬰孩，

　　看見母親為他解開裹住乳房的衣襟

　　淚眼迸出微笑，

　　心兒感激著，

　　我將帶著呼喚

　　帶著歌唱

　　投奔到你溫煦的懷里。

　　藤

　　高瑛

　　屬你最多情，

　　愛上了誰 ，

　　就和誰纏綿一生。

　　云

　　高瑛

　　這么多的天鵝，

　　從何處飛來？

　　這兒沒有戰場，

　　哪里來的馬幫？

　　沒有青青的草場，

　　是誰放牧著群羊？

　　多像茫茫的雪原，

　　也像滾滾的海浪。

　　那連綿千里的遠處，

　　是不是層巒疊嶂？

 

　　前言、序、后記

 

　　牽手踏歌：中國詩壇的伴侶雙星

　　屠岸

　　艾青是中國新詩詩壇的領軍人物，大詩人，被稱為“詩壇泰斗”。高瑛曾以艾青夫人的身份為人所知。但是，高瑛也是詩人，而且我認為她是一位非常杰出的詩人。這一點，親愛的讀者，你知道嗎？

　　高瑛的為人，坦率真誠，熱情奔放。文如其人。她的詩正是她心靈的外化，內蘊的噴冒，是她人格的詩體表達。讀她的詩，會受到真的震撼，善的啟迪，美的熏陶。讀她的詩，能獲致心靈的凈化。

　　高瑛的精彩之作，大都為短詩。精煉，警策。這里可以舉一些例子來說明。比如她寫的《短句》十五首。有的兩行，有的三四行，似乎每一首都是epigram！請看第十首：

　　在高傲人的面前

　　我要比天高

　　面對謙虛的人

　　我會比地低

　　短短四行，就把一種既有尊嚴，又有理性的獨立人格形象地表達出來。

　　高瑛擅長于從吟詠對象中提煉出詩的精粹。請看她的《紅豆》：

　　紅得真

　　紅得純

　　像鮮血的凝固

　　像縮小了的心

　　紅豆的顏色，紅豆的形狀，被提煉出來：顏色聯系到血，凝固的鮮血包含著多少意義！它使我們聯想到戰士、英雄……形狀聯系到心，縮小了的心體現著多少內涵！它使我們聯想到忠義，堅貞……而紅色和心形恰恰正是紅豆的客觀屬性。這說明詩人的匠心。血和心，都是人格的標志，生命的表征。一粒小小的紅豆，引發了詩人如許的想象和詩意的升騰！

　　《紅豆》是從具象到抽象。但，也有反過來的，從抽象到具象。請看高瑛的另一首《風骨》：

　　不要像雪花那么脆弱

　　遇到熱就融化了

　　不要像柳絮那么輕浮

　　風一吹就飄然了

　　要像鐵

　　給以火，就能成鋼

　　“風骨”原是文藝美學上的一個抽象概念。劉彥和《文心雕龍》中有《風骨篇》�！白骷乙�有作家的風度和骨氣；詩文要有詩文的風采和骨力”。高瑛這首詩以舉重若輕的筆力，批判了人格和文風的“脆弱”與“輕浮”，使“風骨”具象化，變成鐵，加以火，便成鋼！讀到這首詩最后兩行，頓時會感悟到詩人所贊頌的崇高人格之巨大精神力量！

　　高瑛也寫風景、山水詩。如她的《云和山》：“山中躲著云/ 云里藏著山//像仙境不是仙境/像夢幻不是夢幻//是山對云的眷戀/ 是云對山的纏綿//沒有云的繚繞/ 山是那么沉寂//沒有山的陪伴/ 云是那么孤單//”

　　這是純粹的風景詩嗎？也是，也不是。是山水，也是人生。高瑛有不少詩是人生百態的折射和幻化。

　　高瑛在詩藝的追求上常常達到較高的境界。她的語言純凈，段式簡潔，韻律鏗鏘。大都是自由體，但并非“脫韁的野馬”，往往是有某種自由度的半格律規范之作。

　　高瑛寫了很多首給艾青(或有關艾青)的詩，如《你就是你》、《給自己唱一支歌》、《我留下了你》、《題艾青畫蘭》、《思念》、《給我一個夢吧》等都是。高瑛對艾青真是一往情深！她寫道：“斗轉星移十四年/艾青，你在哪里//苦苦思念，無處尋覓/總是自己問自己//……要是你還活著/那該多么好/我會像影子似的/圍著你轉來轉去//……給我一個夢吧/讓我們相逢在夢里/我對你，說說我/你對我，說說你”。語言是如此直白，文字是如此簡約，卻道出了刻骨銘心，生死相約！

　　高瑛有一首《藤》，僅三行：

　　屬你最多情

　　愛上了誰

　　就和誰纏綿一生

　　這個藤，實際上是高瑛的自我寫照。

　　但，高瑛不是沉湎于感情的愛情至上主義者。她關懷人民的命運，剖析人間的疾苦。她不僅疼愛汶川地震中失去母親的孩子，也付出同情給遭受戰亂災難的伊拉克兒童。高瑛的人道主義精神常常滲透在她的字里行間。

　　由艾青與高瑛這一對詩歌伴侶，我想起了另一對詩壇雙星，他們是十九世紀英國的伊麗莎白·巴瑞特·布朗寧(Elizabeth Barrett Browning，1806—1861)和羅伯特·布朗寧(Robert Browning，1812—1889)。伊麗莎白成名早，比羅伯特大六歲。羅伯特追求伊麗莎白，初遭拒，后成婚。伊麗莎白寫給丈夫的愛情詩《葡萄牙人十四行詩系列》成為千古名篇。羅伯特的《戲劇獨白》等哲理詩成為文學史上的重要作品。艾青與高瑛的情況與之相反相同。伊麗莎白(女)成名早于羅伯特(男)，羅伯特追求伊麗莎白；而艾青(男方)早就成名，年齡比高瑛大，是艾青追求高瑛(女方)。這是相反。而相同，則是兩對都是詩歌夫婦，詩壇雙星。羅伯特對伊麗莎白的《葡萄牙人的十四行詩系列》傾心喜愛，贊不絕口。 艾青曾稱贊高瑛的詩《云》、《傘》、《紅豆》、《你就是你》等篇章。在生活上，布朗寧夫婦的婚戀受到女方父親的粗暴干涉，二人只能從倫敦私奔到意大利，在佛羅倫薩定居。艾青夫婦沒有受到家庭的干預，卻受到了嚴酷的政治迫害。艾青被劃為“右派”，“充軍”到新疆，艱苦備嘗，如果沒有高瑛的呵護，艾青的生命之線肯定會中途折斷。我曾對高瑛說：“是你的護佑，才使中國詩壇泰斗的后半生得到了存續呵！”

　　艾青與高瑛——伊麗莎白與羅伯特，是東西方詩歌史上先后輝映的“佳話”嗎？如果說是“佳話”，那么其中一個蘊含著幾許甜蜜，而另一個則包孕著多少苦澀��！

　　這本書，收錄了艾青的詩數十首和高瑛的詩數十首。艾青的詩，早已名震海內外，已有不少詩評家對他的詩做過評價，艾青的傳記也已有不止一種出版。對他的詩，我不用多說了。高瑛的詩，多數只流傳在親友之間，“養在深閨人未識”。這次公開面世，我乘機多說了幾句，請高瑛同志批評，也請廣大讀者指教。