《時間的囚徒》

http://www.rjjlock.com 2016年06月13日12:09 作者：邱華棟

作者：邱華棟
出版社：江蘇鳳凰文藝出版社
出版時間：2016年3月
書號：978-7-5399-8081-2
定價：36元

　　【內容簡介】

　　《時間的囚徒》是一部歷史小說，全文32萬字，是作家邱華棟創作了5年的最新長篇小說作品。

　　該小說結構嚴密，時間跨度較大，氣勢磅礴，顯示了作家把握宏闊題材的能力。小說共分三條線索，描繪了三代法國人——他們都叫菲利普，和中國的關系。

　　第一代菲利普是跟隨八國聯軍在1900年來到中國的，參加了“庚子之變”對北京使館解圍的戰斗，而后留在了中國；第二代菲利普是個中法混血兒， 他在1957年被打成了“右派”，一直到1964年因為中法建交，他被特別釋放回法國；小說的第三條線索，是參加法國1968年“紅五月”巴黎街頭運動的 第三代菲利普的活動。爺爺、父親和兒子，三代法國人對于從清末、民國到當代法國社會的回憶、爭論和參與，是歷史的見證人和參與者。

　　小說在敘述上非常有特點，結構嚴整，敘述語調分成了多個聲音。第一代人的故事由第二代人敘述，第二代人的故事由死去女兒的亡靈敘述，第三代人是 由自己敘述的意識流寫法。第一代人的命運主要在幾年內展開，第二代人關于中國的回憶持續了七年，而1968年巴黎的紅五月則是一個月的事情。

　　【作者簡介】

　　邱華棟，1969年生于新疆。16歲開始發表小說，1988年被武漢大學中文系免試破格錄取。2004年調入中國青年出版總社，擔任《青年文學》主編。2008年調入《人民文學》雜志社擔任編輯部主任、副主編。2015年后，擔任魯迅文學院副院長。

　　邱華棟的主要作品有長篇小說10部，分為兩個系列：一個是描寫當代北京城市生活變化的《夜晚的諾言》《白晝的躁動》《正午的供詞》《花兒與黎 明》《教授》，另一個是歷史小說系列：描寫近代以來西方人在中國的境遇的“中國屏風”系列長篇小說：《單筒望遠鏡》《騎飛魚的人》《賈奈達之城》《時間的 囚徒》，以及描寫成吉思汗在中亞與中國著名道人丘處機會面的歷史小說《長生》。

　　另外寫有《手上的星光》《環境戲劇人》《闖入者》《4分33秒》《塑料男》等28部中篇小說，大都書寫了都市經驗和個體生命的生長，在1990年代以來的都市文學發展中十分耀眼，成為了讀者和文學研究者熱烈觀照的作品樣本。

　　邱華棟還創作有描繪北京中產階層生活的短篇小說《社區人》系列，帶有后現代風格的短篇小說《時裝人》系列，以及描繪少年生活的短篇小說《我在那年夏天的事》系列。

　　出版有長篇、中短篇小說集、電影和建筑研究、文學評論集、散文隨筆集、游記、詩集等，結集為90多種版本。他的多篇作品被翻譯成日文、韓文、英文、德文、意大利文、法文、越南文發表和出版。

　　【編輯推薦】

　　《時間的囚徒》是作家邱華棟最新力作，一部近年來文壇上少有的近現代歷史題材的長篇小說。從某種意義上說，是一部填補空白的作品。

　　首先，題材的稀缺性。該小說時空跨度大，縱深感強，分別講述了1900年“庚子之變”、反右時期以及法國“紅五月”期間的故事。巧妙的是，小說 將這些故事附著在一家三代法國人菲利普的身份之上。第一代人的命運主要在幾年內展開，第二代人關于中國的回憶持續了7年，而1968年巴黎的“紅五月”則 是一個月內發生的事情。

　　三段歷史，三個菲利普，三種腔調，構成一個圣父、圣子、圣靈“三位一體”的結構，是音樂的復調，滲透其間，擊玉敲金，各節拍間的嵌合有著驚人的精確。

　　其次，小說的藝術形式上有諸多創新之處。例如，小說的語調分成了多個聲部。敘事的三重奏異常清晰——父親說，女兒說，兒子說。父親是說書人的口 吻，言說第一代菲利普(爺爺)作為八國聯軍中的一員士兵來到中國的奇特經歷；女兒以亡靈的視角，再現第二代菲利普(父親)、一個中法混血兒右派的勞改七 年；兒子站于“在場者”的角度，講述第三代菲利普(自己)在巴黎街頭掀起的風暴。小說既可以從前至后順序閱讀，也可采取跳躍的方式讀取每一代人的故事。三 條線索相互交織前后呼應，卻不顯凌亂，新奇的講述方式使得讀者充滿新奇的閱讀體驗。

　　第三，作品對于中國近現代歷史的折射與解讀。作者的創作初衷，是通過還原歷史上真實出現過的人物——在十九世紀到二十世紀這百年間來華的外國 人，在那些年里，是如何以個人的命運與中國命運發生了碰撞、了解、糾纏和互相打量，來折射中西方國家近百年來錯綜復雜的關系。十九世紀到二十世紀，是中國 作為東方大國，和西方(主要是歐洲國家)交往、碰撞最為密切的時期。大清帝國晚期的衰落與西方國家在工業革命之后的蓬勃發展、意氣風發與昂揚進取形成了鮮 明的對照。由此，也展開了中華民族在二十世紀百年里的艱難求索、尋找自我發展道路的曲折奮斗。所以，作者創作這部小說，也是為了銘記歷史。

　　第四，作品的哲學思考。優秀文學作品的價值，不止于酣暢的閱讀體驗，更在乎其對時代對人生對社會的思考與啟迪。小說中有大量文字涉及主人公對于 時間、命運、救贖以及人性的思考。通過作品，作者想傳達的一個觀念是：我們每個人，都受制于自己所存在的時空。時間就像牢籠，將我們固定在琥珀一樣的東西 里。我們無法選擇，唯有承受，然后，努力地活出自己。

　　文學藝術作品的功能，就在于它能以潛移默化的方式作用于世道人心�！稌r間的囚徒》以西方人的視角，講述了百年來中國發生的歷史巨變，對于我們認 識這段歷史以及百年中國與全球化的關系等等，都有極大的幫助。而且，作品所選取的三個歷史時期，一家三代人分別處于戰亂、囚禁、動亂的環境之中。即使在最 艱困的歲月里，他們都始終堅守著人性的光輝。

　　【名家推薦】

　　文學藝術作品的功能，就在它以潛移默化的方式作用于世道人心�！稌r間的囚徒》以西方人的視角，講述了百年中國巨大的歷史變化，對于我們認識20世紀中國歷史以及百年中國與全球化的關系等，都有極大的幫助。因此，這是一部既有歷史眼光、又有復調結構的好作品。

——著名評論家   孟繁華

　　在完成了一系列的城市生活的小說書寫之后，邱華棟給自己設計的一個《中國屏風》系列，包括這部《時間的囚徒》，試圖找到更高的坐標系，在全球化語境中，展示文明和文化間的沖突。這是極其曠遠和廓大的文學策略和目標。

——著名作家   徐坤

　　從西方人心理體驗世界，從西方人的角度反觀中國－－誰能做到這一點？小說自然會沖破蕃籬，眼界一新！西方作家敢用東方人的視點寫小說拍電影，中 國作家為什么不能？如果文化理論中有“東方主義”，那么文學創作中也有“東方主義”。在《時間的囚徒》中，邱華棟又在沖鋒陷陣，好一場漂亮的小說敘述戰！

——(英國)小說家  虹影

　　《時間的囚徒》這部小說，寫了三代法國人和中國的命運聯系，都充滿了想象力的飛升，溫柔的憐憫，具有異國情調和對東西方的雙重書寫，使東西方的讀者，都能通過這部小說，進行了一次深入中國歷史，經受歷史檢驗的精神朝圣。

　　——法國出版人 安博蘭

　　【關于本書創作】

　　邱華棟的文學才華在十四五歲就已經初露崢嶸。十八歲出版小說集《別了，十七歲》，并因此被武漢大學免試破格錄取。之后一直保持著旺盛的創作力， 迄今發表和出版長篇小說十余部，中篇小說近三十部。他的多篇作品被翻譯成日文、韓文、英文、德文、意大利文、法文、越南文出版。

　　邱華棟之前的寫作，大部分都是“與生命共時空”的文字，寫的都是當下的城市生活和內心體驗，與個體生命的當代感受有關。近年來開始轉向歷史小說 的寫作，并完成了“中國屏風”系列四部小說的寫作。作者創作歷史小說的初衷，是通過還原歷史上真實出現的人物——在十九世紀到二十世紀這百年間來華的外國 人，在那些年里，是如何以個人的命運與中國命運發生了碰撞、了解、糾纏和互相打量，從而探討中西方國家近百年來錯綜復雜的關系。

　　作者創作態度認真嚴謹，在動筆前，閱讀了數十部來華外國人寫的游記、日記、探險記等著作。開始創作后，數易其稿，五年磨一劍，并在最后一稿中完成了三條時間線索的完整敘述，使得整部作品既帶有魔幻現實主義色彩，又有著前后連貫互相呼應的堅實結構。

　　為了寫這部小說，作者曾經借出訪法國的機會，為了尋找法國“紅五月”的蹤跡，將“紅五月”時期巴黎的一些學生運動發生的主場，比如大學校園、大 街、劇院和工廠，都實地看了看，也閱讀了幾十本關于法國“紅五月”的書。這些實地勘察和閱讀經驗，都化進了這本書里。而中法混血兒“右派”這一條線，作者 也實地去鐘鼓樓片區、草嵐子胡同、陶然亭第一監獄、良鄉監獄舊址、清河農場實地察看，感受歷史的風云變幻，加深對那段歷史的理解。這在當下追求短平快創作 節奏的浮躁文學環境下，是難能可貴的。

　　【作品看點】

　　★“中國屏風”系列收官之作：這個系列隱含作家著對中國近代史的打量和判斷，前三部已由人民文學出版社出版，它們取材于真實的歷史。講述近代以來外國人在中國的故事，小說在真實與想象之間為我們定格了一個生存空間，便于觀察那里的人和那時的世界。

　　★闖入者：因為一次意外殺人，科西嘉人菲利普被迫卷入了戰爭。愛情總叫人內心柔軟、魂牽夢縈，偷偷藏起一個迷人的姑娘，結局再次狠狠摔碎了美 好。是命運叫他來的，遇見中國，庚子年八月。是他自己選擇留下的，娶中國媳婦，留在兵荒馬亂的年代。命生來就有，運則是自己的選擇。闖入者的故事正在茫茫 人海中發生，不慍不怒。

　　★與世界隔離之后；人的一生無論身在何處，都處在自己的時代里。當時代給予他的是禁閉、隔離、流放，又將如何承受？給他最壞的罪名，承認或者不 承認，都必須接受的罪名。從草嵐子監獄到清河農場，到安置將死之人的元寶村，連回到監獄都像是命運的恩賜。饑餓，病痛，心理折磨，只剩下骨瘦嶙峋，絕望消 沉。一切又仿佛籠罩在溫情的外衣之下，郭大個子、小魯、老秦、獨臂老人，哪怕只是途中短暫的陪伴，也足夠燃起生命的溫度。

　　★通往歷史的路徑：三個看似承接的年代被故意分割，時間被分離敘述就沿著三條線展開。形式上獨具特色的創造，還不夠拍案驚起，難得的是形式消融 在內容之中，呈現出一場美的閱讀盛宴。敘述視角隨著三條線轉換，不遠不近，恰到好處地展現生命、自由、人性。閱讀可以與文本順序保持一致，－讀到最后，才 驚覺一段完整的歷史被悄然還原。也可以隨心所欲，單獨跟隨三個人的足跡，尋訪過去。小說在文學的視域里，第一次發現了勾連歷史與人的路徑。

　　★何處不是異鄉？：他從法國來，他的后代最終回到了法國，在紅五月的街壘里熱血沸騰，但那里又真的是故鄉嗎？人短暫寄居在這個世界，“像被封閉 在時間琥珀里的昆蟲”。不停止對愛與自由的追求、抗爭，不被非理智的熱情、激憤包裹，或者還有其他什么，都可以在《時間的囚徒》里找到。

　　【目錄】

　　第一章     己亥年……………………………  001

　　第二章     一九五七年………………………  010

　　第三章     1968

　　年5月1－3日……………  029

　　第四章     庚子年……………………………  050

　　第五章     一九五八年.……………………… 059

　　第六章     1968 年 5月6日 ………………  071

　　第七章     庚子年……………………………  081

　　第八章     一九五九年………………………  090

　　第九章     1968 年 5 月 10 日 …………… 107

　　第十章     庚子年……………………………  121

　　第十一章  一九六○年………………………  130

　　第十二章  1968

　　年 5月11—15日 ………… 145

　　第十三章  庚子年 …………………………… 157

　　第十四章  一九六一年………………………  166

　　第十五章  1968

　　年5月16—23日 ………… 179

　　第十六章  庚子年 …………………………… 191

　　第十七章  一九六二年………………………  201

　　第十八章  1968 年5月24日………………  211

　　第十九章  壬寅年之后 ……………………   221

　　第二十章  一九六三年………………………  230

　　第二十一章   1968年5月29日………………  240

　　第二十二章   乙酉年…………………………… 249

　　第二十三章   一九六四年……………………   258

　　第二十四章   1968年5月31日……………   271

　　后     記     ……………………………     280