張大春：說李白是中亞人是誤會 他父親是漢人

　　王家衛（右）與張大春（左）有著共同的愛好“我們兩個同時跳進一個我們共同都很有興趣的武林”。

　記者 李�，�

　　7月17日，第24屆香港書展開幕當日，最火爆的演講就是在香港會展中心演講廳舉行的“張大春對話王家衛”了。

　　這場以“尋找一代宗師”的對談在上午11點舉行，由馬家輝主持，為了配合“宗師”氛圍，馬家輝特意著了一身長衫出場。三位學者受到了明星般的 “狗仔隊”待遇，場下攝影記者“長槍短炮”，場上三人默契對答，不時互相調侃，場下近千觀眾一起鼓掌一起笑，成就了香港書展的一個魅力時刻。

　　王家衛：功夫就是時間

　　六七年前的某一天，張大春收到音訊，王家衛突然說要去看他。第一次見面，兩個人卻沒有任何客套寒暄，直奔主題：“我們兩個同時跳進一個我們共同都很有興趣的武林，而那正是一個即將消失或者將被摧毀的武林�！�

　　2013年1月，王家衛的《一代宗師》在兩岸三地公映，如“有一口氣，點一盞燈”，“念念不忘，必有回響”的警句被人熱議。張大春參與了這部影 片的編劇，他謙虛地說只把自己當做陪練，不肯在《一代宗師》掛上編劇的名字�！啊兑淮�宗師》是王家衛的作品。我只是一個為他服務的人，大風大雨都與我無 關�！�

　　王家衛說，曾經有很長一段時間，他經常去張大春家，天馬行空地交流，這些交流如果整理出來，應該是一部蠻精彩的書。他們討論的故事，有90%都 沒有呈現在電影里�！兑淮�宗師》不是一部武俠片，而是一個關于武林的故事，功夫就是時間。葉問的生平，經歷了清末、民國、北伐、內戰等好幾個時代，拍電影 最大的魅力，就是可以經歷這些不同的時代。

　　張大春說，王家衛是個“樂高迷”，樂于解構想法，解構劇本。每一次王家衛都拆掉自己原先做的結構，剪取了他原先沒有看到的元素。王家衛的工作就是拆，他的拆有時候是有破壞性，但到最后還是一個完美的東西，王家衛自我拆解和拆解材料的能力無人能比。

　　據悉，《一代宗師》同名電影書在臺灣出版，而出版人正是張大春的妻子。其中最重要的部分是王家衛親自寫的短文“我的宗師之路”和7000多字的王家衛對話張大春，談整部電影的拍攝過程和武學歷史。

　　張大春：李白為何來敲門

　　在昨天的對談中，除了探討電影《一代宗師》，張大春還介紹了自己正在創作的一部新書，計劃達一百萬字的《大唐李白》。他特別穿著妻子給他定制的寫有“大唐李白”四個字的T恤，笑稱，這樣的T恤有兩件，方便出席各種活動。

　　以《認得幾個字》、《聆聽父親》、《城邦暴力團》走進大陸讀者視野的張大春，是近年來在大陸影響力極大的臺灣文化人之一，《城邦暴力團》被倪匡贊譽為是金庸之后最偉大的武俠小說。而如今，張大春從民國“走回”唐朝。

　　張大春說，這部《大唐李白》發想于去年11月，當時開始動筆寫了一些很小的碎片，但最終都沒有用。今年2月初，他才開始真正開始寫這部書，每天 早晨五六點起床，一直寫到下午2點�！盀楹卫畎讜�來敲我的門呢？”張大春幽默地自問自答：“動機不詳�！蓖跫倚l則評價，這不僅是李白來敲門，也是張大春在 敲李白的門，張大春有時會脾氣很大，“很狂”，這本新書應該是張大春借李白體現自己的價值觀。

　　張大春認為，李白是我們“誤會最多，知道最少”的名字。李白為何要四處游歷呢？因為李白的父親是一個商人，商人之子是沒有資格成為士大夫的，連 參加科舉考試的資格都沒有。李白的作品中，幾乎從沒有提及父親、母親，一直在掩飾行商家族的身份。上世紀30年代，陳寅恪、郭沫若等學者，說李白是個中亞 人，這是對李白最大的誤會，這個說法是不對的。李白的父親是漢人，或許母親有中亞血統，但他肯定不是一個我們所認為的“外國人”。李白在大唐那個“虛榮的 時代”，一直在博出人頭地，一生最想做一件對全天下都有幫助的事，到處要“給我玩一把”的機會，但這個機會始終沒有得到。李白基于一個虛榮時代的需要，而 進入了一個對藝術有影響力的事業。他的一千多首詩中，有500首左右是拿來當禮物送人的，從此可見“虛榮”對李白的影響。李白一生62年里，在正式的政治 場合里，從來沒有做過正確的判斷，是因為他受老師趙蕤影響，依然使用著縱橫家的功夫，老搞不清大唐已經是一個帝國，以為那仍是一個春秋的時代。錯認一個時 代，是這對師徒共有的宿命。