昨天,北京國際圖書節組委會和中國社會科學院外國文學研究所、德國柏林文學論壇等單位主辦的“大師之約”活動迎來中國和德國的文壇名家。著名作家莫言、劉震云和德國文學名家福爾克爾·布勞恩、烏爾蘇拉·克雷歇爾就國際文化交流、文學、讀書等發表觀點! τ谥型馕幕涣,劉震云在演講中以其特有“劉氏幽默”講述其在德國的見聞,他說中國人喝酒后,可以哭可以笑,德國人喝啤酒之后,卻還在“嚴肅”地討論問題,這也是為什么德國出了康德等哲學家。
莫言表示,“大師之約”他希望理解為“文學之約”。世界上有很多約會,有浪漫的也有充滿危險的。文學之約可以是作家與作家之間的約會,中文寫作的作家與德語寫作作家之間的約會,通過這樣一個平臺坐在一起,交流心得與文學寫作技巧,促進對文學更深層理解和認識,也可以讓彼此之間更加深入了解。文學之約也是作家與讀者的約會,讀者可以通過讀書,也可以通過與作家見面、談話等了解作家,但可能很多讀者無法與作家見面,因此閱讀也變成一種最好的約會,有成效的約會。
提及文學有什么樣的用處,莫言提到在其演講之前看到的弦樂四重奏節目,稱小時候本來應該是學習拉琴的年齡,父親卻讓他學習拉鋸,使他成了一個技藝粗糙的“小木匠”。如果小時候學習了拉琴,沒準現在他也是個小提琴或大提琴演奏家,這樣走向世界就不需要翻譯,也可以回避很多難以回答的問題。有什么問題問?就坐下來,拿出琴,拉一曲,要說的話都在琴聲里了。莫言對舉辦圖書節這樣的閱讀推廣活動表示,在九月好時光里,應該也是讀書好時節,讀書最直接的辦法就是看經典。
據了解,2013北京國際圖書節將于9月15日至21日在北京奧林匹克公園中心區慶典廣場舉辦,以一系列文化活動營造全民閱讀氛圍,為具有廣泛影響力的群眾參與性書會。今年將有巴西、捷克、法國等十余個國家駐華大使館和機構應邀參加。








