肖復興：格拉斯《鐵皮鼓》反映外國作家看戰爭深度

君特·格拉斯

　　(1927.10.16——2015.04.13)

　　本報訊(記者歐陽春艷)昨日，1999年諾貝爾文學獎得主、德國作家君特·格拉斯逝世，享年87歲。

　　君特·格拉斯著有長篇小說《鐵皮鼓》、《貓與鼠》等，其語言新穎，想象豐富，手法獨特，多次被提名為諾貝爾文學獎候選人。1999年10月，瑞典文學院在授予格拉斯諾貝爾文學獎時，稱“《鐵皮鼓》是二戰之后世界文學最重要的作品之一”。

　　1979年，格拉斯曾到中國訪問。躑躅于上海街頭，密密麻麻的自行車車流里，格拉斯突發奇想：如果德國人變成了9.5億，而中國人口縮成近8000萬，世界將會如何？此后，他將此寫在了作品《德國人會死絕？》的開篇。

　　除了在文學界享有盛名，格拉斯還活躍在戰后德國的政治舞臺上。他是一個立場堅定的和平主義者，堅決反對北約在德國的土地上部署核武器。兩德統一后，格拉斯更致力于反對逐漸滋生的仇外主義和新納粹黑暗勢力。

　　2007年，君特·格拉斯出版回憶錄《剝洋蔥》，突然自曝17歲時曾經參加黨衛軍，一時間受到文學界、政界、評論界等各方的猛烈批評，成為當年最具影響力的文化事件。

　　作為國內較早閱讀到這部回憶錄的讀者，著名作家肖復興昨日告訴記者：“正好那年我去德國，連機場書店都在顯眼位置擺著這部書，可以說影響非常之大。我認為，一個垂垂老者在回憶錄中披露自己不光彩的經歷，這是一種懺悔，也是一種對歷史負責任的表現，他理應受到尊重�！�

　　“格拉斯的《鐵皮鼓》是面對戰爭，《剝洋蔥》是面對自己，但二者其實都是反法西斯的。今年是抗日戰爭勝利70周年，中國讀者應該重讀它們，感受一位外國作家看待戰爭的角度與深度�！毙�復興說。