逾越那一道高墻——讀《大愛：日本遺孤的故事》(吳婭民)

　　《大愛：日本遺孤的故事》：關亞新、張志坤著，五洲傳播出版社出版。

　　《日本遺孤在中國》是多年前的一本老書，我曾將此書作為禮物送給我的日本老師，已故的日本岡谷市民新聞社社長薩摩正。他讀后，深深為之動容。作為一位多年致力于中日學術交流的傳媒界人士，他深感讓中日兩國人民了解“日本遺孤”這個群體，意義深遠。這樣的出版物，承載了歷史、寄托了情思，也蘊含著和平的祈愿。適逢中國人民抗日戰爭暨世界反法西斯戰爭勝利70周年，五洲傳播出版社在原書的基礎上做了適量的補充、修訂，推出了新版《大愛：日本遺孤的故事》。

　　《大愛》講述的是中日關系史上的一段往事，從中我們可以了解日本侵華戰爭遺孤問題的來龍去脈，以及中國普通百姓怎樣超越中日關系的仇怨，在戰后收養并撫育了幾千名日本遺孤的感人故事。一個戰爭受害國，對于加害于己的侵略者的后代，能有如此寬廣之胸懷、如此仁慈之愛心，這在古今中外戰爭史上恐怕是少有的。

　　這本畫冊最吸引讀者的地方，在于書中一個個細節的鋪陳：兵荒馬亂的撤退中包裹孩子的被單、集體自殺事件中嬰兒撕心裂肺的啼哭、養父母熱湯細米的精心哺育、隔壁孩童一聲聲“小日本”的奚落……隔著大半個世紀的歲月塵埃，這一特殊群體的命運就那么躍然紙上，定格在一幀幀泛黃的老照片和一段段滄桑的人生自述中。

　　收養遺孤的家庭，少數家境殷實，大多非常普通甚至貧寒。而為了讓養子養女順利成長、不被歧視，這些養父母可謂傾其所有、呵護備至。他們有的四處求醫問藥為孩子治病，有的不顧喪夫之恨頂住家族壓力收養孩子，有的為了孩子不被歧視舉家搬遷……

　　在養父母們的悉心呵護下，遺孤們從死神的手中撿回了一條命，并順利成家立業。成人后的他們中有工人、學者、作家、公務員、教師……中國社會生活的經歷滲透到他們的血液之中，他們從語言、思維習慣到生活方式、交往方式無一不是中國化的。這也解釋了1972年中日邦交正�；�后日本遺孤大規模返日尋親定居大潮中的種種文化休克現象。戰爭給他們的人生鋪墊了悲劇性的底色，而這種底色并未隨同戰爭的硝煙一起散去，遺孤們的一生始終貫穿著無根之感。親人重逢的狂喜之后，全新的社會適應乃至人格重建是他們漫長而艱巨的課題。

　　誠然，《大愛》只是一本面向大眾的圖文畫冊，它并沒有涉及更深層面的東西，沒有提及兩國對戰爭的認知、沒有討論遺孤的民族認同、沒有分析中國父母的心理動機……它只是樸實地呈現了遺孤的人生，讓今天的讀者能夠了解這片土地上曾發生過這樣感人的故事，讓世人知道日本人民也是那場戰爭的受害者，讓中日讀者通過大愛的故事逾越戰爭筑起的高墻，把友愛和善良廣為傳播。而這，就是大眾出版的使命所在。