開拓視野 引人深思(司敬雪)

——讀杜金卿《品味“大蘋果”——訪美漫談》

　　杜金卿的中英雙語版隨筆集《品味“大蘋果”——訪美漫談》(以下簡稱《品味“大蘋果”》)由美國常青圖書公司引進出版，今年5月亮相美國紐約書展，受到中外讀者的關注。

　　《品味“大蘋果”》為美國讀者送去一面難得的鏡子。過去我們總是拿來多，總想照一照別人制作的鏡子。這次是送去，是讓美國人照一下我們制作的鏡子。我們應該有自己的文化自信，應該讓美國人更多了解中國人的想法，讓他們清楚地知道普通的中國人對他們的觀感與剖析，幫助他們認識自己的優點，也省察自己的問題。

　　當然，主要的讀者在國內。應該說，本書為他們提供了豐富的、有價值的關于美國的知識與信息�！懊绹�的大國崛起之路，美國的經濟社會制度，必然有許多值得其他國家和民族學習的地方。經濟文化落后的國家必須正視自己的缺陷，學習人家的長處，改造自己的社會，如此才能推動自己國家的文明與進步、繁榮與強盛�！�(《前言》)當前中國坊間有兩種聲音，一種認為美國乃拜金主義催生的惡之花，要不得；另一種認為美國乃完美無瑕的人間天堂，要完全照搬到中國。兩者其實都是極端的簡單化思維的產物。美國人有實用主義的一面，他們做種種事，其核心目標在于追求利益最大化。他們把拉斯維加斯建成世界上最大的賭城，并且從法律上使之合法化，泄露了美國人“有利的就是合法的”核心思維模式。(參見《亦真亦幻看賭城》)同時，美國也是高度現代化的社會，他們認為遵守法律是一個公民基本的素質和應盡的義務，世界首富比爾·蓋茨近些年熱心公益事業，多次把自己的財產捐獻給慈善事業，成為世界“首善”。(參見《流浪漢和大富豪》)美國確實是一個多色調、多譜系的社會，很難一概而論。杜金卿用自己的生動筆墨，記錄下他在美國短暫游歷中的所見所聞、所感所思，客觀地展示了美國的多側面鏡像，引人思索。他告訴我們，當今美國既非地獄，也非天堂。它充滿活力，也有不盡如人意的地方。它有許多方面值得中國人學習，也存在許多需要我們加以摒棄的東西。

　　另一點很有意思的是，在《品味“大蘋果”》一書中，作者當時雖然置身美利堅，卻時刻不忘反觀自己的祖國。真所謂，萬里之遙更顯祖國在赤子心中的巨大分量。在作者反觀中國的文字中，可以看出其寬廣的胸懷和強烈的歷史責任感。千百年來，中國知識分子素有修身養德兼濟天下的傳統，時時處處都會沉入民族命運和國家前途的思索之中。2006年，杜金卿應邀參加美國圖書博覽會，這次訪問讓他體驗美國文化、思考中國問題，感觸深刻。當他看到美國大學人才濟濟，便生出對浮夸、缺乏競爭力的中國大學前途的思考�！皩崒嵲谠诘刂v，今日中國之大學，不論是地方普通院校，還是國家名牌學府，不但與歐美大學的辦學水準差距較大，而且與我國傳統教育所推崇的人文精神相去甚遠�！�(《斯坦福魅力與大學話題》)。當他看到美國圖書業的繁榮昌盛，自然聯想起中國圖書業的萎靡不振�！白x書盛，才能國運興。面對國民閱讀率持續走低，讀書人群逐漸減少的現狀，各級黨、政府的決策者應當反思”。(《美國書展與國民閱讀》)《品味“大蘋果”》一書從始至終貫穿著強烈的反思精神，體現了作者關心國家、心憂天下的知識分子情懷，它讓人感到沉重，更讓人產生革除時弊、奮然前行的勇氣與力量。

　　事實上，純中文版的《品味“大蘋果”》早在2007年已由河北教育出版社出版發行，并獲得好評�，F在它的中英雙語版又問世了，在太平洋兩岸又贏得了一批新讀者�？梢哉f，這是一本集知識性、趣味性、思想性于一身的優秀讀物，可以開闊人的視野，啟發人的思考，愿更多的人能夠喜歡它。