一劍巴黎三十載(劉效禮)

　　“十年磨一劍”是歷代士人用來比喻一部著作成書的艱難玉成和彌足珍貴，而鐘文新著《那趟從不�？康牧熊嚒穮s是他于三十余年前，在藝都巴黎立下書生從商的宏大誓愿，在崎嶇嶙峋的中外商道上堅忍不拔持續攀登的獨特秘辛。

　　鐘文以前在高校求學時攻讀的是中國文學專業，他初到巴黎時早已過了不惑之年，他之前人生成功時積累的財產已被丟棄，此時他是真正徹底的“一窮二白”，用他的“父母之邦”求學成長數十年的上海人俗語來說，他實在是“兩個肩胛扛一個頭”雙手空空到巴黎來謀生的，甚至還連一句法語也不懂，因此，他閱人無數、洞明世事的忘年交老友、臺灣名家卜少夫先生也實在看不出他到巴黎后有什么謀生的技能，只能婉轉地勸他到學校中去混一口飯勉度余生吧。

　　然而鐘文卻認為，“人常常會排斥感覺的手的撥尋，而對理性的手的支配會欣然接受。而命運的結局卻常常驗證下意識感覺的判斷有其勃勃新鮮的活力。似乎看似偶然，但最后的判斷又異常正確”。于是他給卜少夫回信說：“我已經決定做生意了，冥冥中，我覺得生意好像是一列沒有�？康幕疖�。生意人可以在車上有吃有住，有很多樂事，也可能吃苦頭。但是只要你執著于有德性地去做生意，你不準備去自殺，你就可以在這列火車上一直耽著，一直到死就好了……”

　　聽說他在巴黎初涉商海時就極為嚴重地受困于不諳法語，他自然地會雇用翻譯，但翻譯也很自然地會受到利誘，從而暗中“賣主求榮”，將他的商業機密向對手盡行泄露，使他接連兵敗麥城，最后醒悟時卻已江山盡失。然而鐘文是堅忍不拔地拿得起、放得下的硬漢子，他屢仆屢起、屢敗屢戰，始終以“勝敗乃兵家常事”等策勵自己，終于樹立起自己的商業信譽和建立自己的商業集團。更可貴的是，他雖受盡欺詐，嘗盡凄涼，閱盡人情險惡，但是他赤子之心不改，始終以積極樂觀、祥和向上的心態對待工作和生活。

　　從商三十余年來，鐘文對文學的熱度不減，可以說，他的前半生是一個純粹的文人，他在深圳大學任系主任、教授，圈子里是像北島、顧城、楊煉、謝冕這樣的至交、神交，一幫子人一道為了詩歌而論戰、寫作。此書是他亦文亦商生活的見證。就像翟永明在代后記中所言：“這幾十年的文人從商記，帶有大遷徙的意思———從各自的被分配被安排被加固的命運中，往自己向往的理想生活遷徙�！�

　　(《那趟從不�？康牧熊嚒� 鐘文/著，廣西師范大學出版社2015年8月版)